تفاجأ الجميع بتصريحات مثيرة من مترجم النادي الأهلي بعد مباراة فريقه ضد بيراميدز، حيث كشف عن تفاصيل صادمة حول لقاء الفريقين. كانت المواجهة بين الأهلي وبيراميدز مليئة بالتشويق والإثارة، ولكن اللافت كان التصريحات التي أطلقها المترجم بعد نهاية اللقاء.
وفي تصريحاته، أكد المترجم أنه تعرض لضغوط كبيرة خلال المباراة، حيث كان عليه ترجمة كلمات وعبارات محرجة وصعبة من اللاعبين والمدربين. وأشار إلى أنه كان يجد صعوبة في التعامل مع بعض التعليمات والاوامر التي كان يتلقاها أثناء المباراة.
وأضاف المترجم أنه كان مضطراً للتصرف بسرعة كبيرة واستجابة فورية لمواقف كثيرة خلال اللقاء، مما جعله يشعر بالارهاق والتوتر بشكل كبير. ورغم ذلك، تمكن من القيام بواجبه على أكمل وجه وتقديم الترجمة بشكل سلس ودقيق.
وختم المترجم تصريحاته بالشكر للاعبين والجهاز الفني على تعاونهم معه وتقديرهم لجهوده في هذه الظروف الصعبة. وأثنى على روح الفريق والتعاون الذي شاهده خلال المباراة، معبراً عن فخره بأن يكون جزءاً من هذا النادي الكبير.
هذه التصريحات أثارت جدلاً واسعاً بين جماهير النادي الأهلي وبيراميدز، حيث تساءل البعض عن طبيعة الضغوط التي يتعرض لها المترجم وكيف يتمكن من التعامل معها. ورحب آخرون بشجاعته في الكشف عن تفاصيل تلك اللحظات الصعبة التي يمر بها خلال المباريات.
